Keine exakte Übersetzung gefunden für عقد صلح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عقد صلح

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It has taken us 10 long years to bury the hatchet and to start healing our self-inflicted wounds.
    إن عقد الصلح والبدء بتضميد جراحنا التي سببناها بأنفسنا استغرق 10 سنوات طويلة.
  • And you're gonna have to make peace with that, just like you're gonna have to make peace with the scars from your shooting.
    ،وعليكِ عقد صلح مع ذلك، مثلما .ستفعلين مع ندوب إطلاق النار عليكِ
  • All you have to do is sign the settlement, and it's back to the anchor desk.
    كل ما عليك القيام به هو التوقيع على عقد الصلح وتعودى إلى مكتب المذيع
  • But the flower is self-serving, enticing animals into an unwitting alliance.
    ،لكن الزهرة تخدم نفسها بنفسها غاويةً المخلوقات إلى عقد صلحٍ عفوي
  • The owner of the supermarket involved in the case presented a consent order executed on 26 December 2007 and requested that the proceedings should be concluded.
    وحضر صاحب المتجر الكبير فأضاف إلى ملف القضية عقد صلح مبرم في 26 كانون الأول/ديسمبر 2007، والتمس حفظ الإجراءات.
  • But look thou... stay not till the watch be set, for then thou canst not pass to Mantua, where thou wilt live till we can find a time to blaze your marriage, reconcile your friends, beg pardon of the Prince, and call thee back with twenty hundred thousand times more joy than thou went'st forth in lamentation.
    حيث ستقيم حتى نجد الوقت الملائم لإعلان زواجكما وعقد الصلح مع أصدقاءك وطلب عفو السلطات وإستدعائك لتعود في سعادة تفوق الحزن الذي تفارقنا عليه
  • But look thou... stay not till the watch be set... ...for then thou canst not pass to Mantua... ...where thou wilt live till we can find a time to blaze your marriage... ...reconcile your friends, beg pardon of the Prince... ...and call thee back with twenty hundred thousand times more joy... ...than thou went'st forth in lamentation.
    حيث ستقيم حتى نجد الوقت الملائم لإعلان زواجكما وعقد الصلح مع أصدقاءك وطلب عفو السلطات وإستدعائك لتعود في سعادة تفوق الحزن الذي تفارقنا عليه
  • The High Court began hearings in Kono district on 4 November 2003, for the first time in more than eight years.
    وتواصل محاكم الصلح عقد جلساتها في جميع المقاطعات الإثنتي عشرة.
  • Some 300 Rahanwein elders have assembled in Wajid with a view to holding reconciliation talks.
    واجتمع حوالي 300 من شيوخ الرهانوين في واجد بهدف عقد محادثات الصلح.
  • With just the two of them being hidden away, he made his peace with God.
    وبكونهما مختبئين لوحدهما بعيداً عن الأنظار عقد معاهدة صلحه مع الرب